👧🏻🐺🌷
你有讀過「小紅帽」的故事嗎？
去年接到一個中國出版社的案子是要畫一本小紅帽的繪本，開始回憶起小紅帽的故事，卻不知道該從何講起它，記憶變得很破碎。
剛好今年和朋友一起教了幾堂的線上繪本課程，我們用「小紅帽」來入題，再一次重新了解這本故事，查了許多資料和書籍，才發現這個故事其實有許多的版本，不同的國家、不同的出版社，內容上都有些許不同，但真正的小紅帽其實沒有人確實知道出自何處，只能比較版本出現的時間了。
一直到今日，還是很多創作者都還是會拿它去做改編的題材。每本都有作者想要傳達的小巧思，改編的切入點也都不太一樣，一點也不老梗，十分有趣！
像是角色上的對調「小紅狼遇上獵人」，或是角色都是一樣的物種的「小紅狼與小黑狼」，或是劇情反過來「小紅帽最後殺了大野狼」，或是加入新的設定「小紅帽是盲人」，甚至小紅帽是一台車、一支筆等等......好多意想不到的點子，反倒是我這次畫的因為是別人的文本就沒有太多的改編，希望下次能創作我自己版本的小紅帽。
我想能被稱為「經典」並不是因為故事或是畫工有多麽的厲害，只是因為它能一直被提起，永遠被記得。
大家有讀過哪一本印象深刻的小紅帽嗎？
不可能是「小紅帽恰恰」吧？😆
圖1.《小紅帽》，許立春改編，咚東繪
圖2.《小紅帽》，Bethan Woollvin 繪
圖3.《城市裡的小紅帽》，Marie Voigt 繪
圖4.《走出森林的小紅帽》，韓煦 繪
圖5.《小紅狼》，Amelie Flechais 繪
圖6.《小紅狼和小黑狼》，Eric Battut 繪
#小紅帽 #littleredridinghood #publishing #大野狼 #design #artist #illustration #illustrator #art#插畫#children #childrenart #childrenbooks #繪本 #drawing #print #draw #TagsForLikes #picture #sketch #digitalart #cartoon #childrensillustrators#picturebook #doodle#masterpiece #creative
Search